前景提要：
大寶走在路上，被未滿18歲，無照偷開爺爺車子的樂樂撞傷，付出醫藥費10萬元。大寶付出的10萬元醫藥費，可以向樂樂求償嗎？樂樂才未成年，不曾工作，也沒有財產，提告不就沒有意義？
爭議問題：
未成年人是否需對侵害他人權益的行為負責？未成年人的「法定代理人」又需承擔什麼責任？樂樂是否需要賠償？
所以該怎麼辦呢？
道呈法律事務所
依我國法律規定，未成年人侵害他人權益時，未成年人如果可以認識到一個行為會造成侵害他人權益，就應該負責。而案例中，樂樂雖然只是未成年人，但他已經會偷開爺爺的車子，應該了解如果他開車撞傷人，會導致他人受傷，所以對於大寶被他撞傷支出的醫療費用，應該要負責。
樂樂還沒有工作收入，也沒有財產，無力賠償10萬元怎麼辦？
按照我國法律規定，如果未成年人的「法定代理人」（假設不是爺爺的話）沒有盡到監督的責任，也要連帶負責。因此，在本案例中，樂樂的「法定代理人」，也可能因為沒有阻止樂樂偷開車而需要連帶賠償10萬元醫藥費給大寶。
如果樂樂的法定代理人不是爺爺，爺爺也須要賠償大寶嗎？（下回分曉）
道呈法律事務
文\許文仁 律師
本文常見問題
未成年人撞傷別人，自己需要負賠償責任嗎？
若未成年人具有辨識行為可能侵害他人權益的能力，仍可能須對自己的侵權行為負責。
未成年人的父母或法定代理人也要賠嗎？
若法定代理人未盡監督責任，可能須與未成年人連帶負責；仍應依未成年人的識別能力及具體監督情形判斷。